RAWA oder GoSufra? Vergleich für Jordanien
Beide sind Komplettsysteme für Restaurants. Entscheidend für Jordanien: RAWA ist für den jordanischen Markt gebaut (Dinar, 16% Umsatzsteuer, JoFotara-E-Rechnung in jedem Tarif) mit klaren Jahrestarifen, während GoSufra eine allgemeine, pro Land konfigurierbare Plattform ist.
GoSufra ist ein "All-in-one-Restaurant-OS", das laut offizieller Website Kasse, Küchendisplay, Online-Bestellung, Lager, Rezepturkosten, Lohn und Buchhaltung vereint, offline funktioniert und einen kostenlosen Tarif hat. Die Angaben stammen von der Website des Anbieters (Oktober 2026) und können sich ändern.
Kurzvergleich
| Funktion | RAWA | Üblich in der Kategorie |
|---|---|---|
| Verkauf endet offline und synct später | Ja, eingebaut | Unterschiedlich — Anbieter prüfen |
| Native arabische Oberfläche & Support (RTL) | Ja, 100% | Oft nur Übersetzung |
| E-Rechnung / JoFotara | In allen Tarifen | Oft nur Top-Tarif |
| Kasse + Küche + Lager + Buchhaltung in einem System | Ja | Unterschiedlich |
| Windows + Android + Browser in einem Konto | Ja | Unterschiedlich |
| Selbstaktivierung in einer Minute, ohne Techniker | Ja | Unterschiedlich |
Warum RAWA
Die Kasse speichert den Auftrag auf dem Gerät, druckt den Beleg und sendet ihn an die Küche, dann Sync automatisch bei Rückkehr der Verbindung — die Schlange steht in der Stoßzeit nie.
Jeder Bildschirm, jedes Label und jeder Bericht ist Arabisch, RTL ist nativ, Support auf Arabisch über WhatsApp — keine Übersetzungsschicht über einer fremden Oberfläche.
Kasse + Küchendisplay + QR-Menü + Lager & Rezepturen + Buchhaltung + Filialen, in einem Konto mit einer Support-Nummer — ein Verkauf bucht Lager und Buchhaltung sofort.
Konform mit den E-Rechnungs-Anforderungen und mit JoFotara integriert — in allen Tarifen, nicht nur im teuersten.
Teste RAWA in deinem Restaurant
Ein Cloud-Restaurantsystem, Arabisch von Grund auf — offlinefähige Kasse, Küchendisplay, QR-Menü, Lager & Rezepturen sowie Buchhaltung mit E-Rechnung (JoFotara) in allen Tarifen.
7 Tage kostenlos testen — ohne KarteHäufige Fragen
Was ist der Hauptunterschied zwischen RAWA und GoSufra für ein Restaurant in Jordanien?
RAWA ist für Jordanien gebaut: Dinar, 16% Umsatzsteuer und JoFotara-E-Rechnung in jedem Tarif (JOD 200 / 400 / 600 pro Jahr). GoSufra ist eine allgemeine, pro Land und Währung konfigurierbare Plattform mit kostenlosem Tarif; die Startseite erwähnt JoFotara nicht, frage also direkt nach.
Funktionieren beide offline?
Ja, laut beiden Websites: RAWA verkauft weiter, druckt und sendet an die Küche und synchronisiert danach; GoSufra nennt Kasse, Küche und Kellner-App offlinefähig. Teste einen echten Ausfall in der kostenlosen Testphase.
Was passt zu einem kleinen Restaurant mit einer Filiale?
RAWA Basic (JOD 200/Jahr) enthält Kasse, Tische, Küchendisplay, QR-Menü, Lager, Berichte und JoFotara. GoSufra bietet einen kostenlosen Tarif für eine Filiale und bis zu 5 Nutzer. Vergleiche nach Bedarf an jordanischer E-Rechnung und lokalem Support.
Kann ich RAWA vor dem Bezahlen testen?
Ja: 7 Tage kostenlos, ohne Karte, über die Registrierungsseite.